The Oulipo Group uses mathematical principles to generate experimental texts. Larding is one of the exercises they suggest.